prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
judging from; on the basis of; from the point of view of
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
absolutely essential; indispensable; vital; critical
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
interval between the waves; gap between waves
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
for the first time in one's life
bottomless; endlessly deep; infinite
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to row a boat; to nod off; to doze off
to abandon; to fail; to desert; to forsake
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
to live (of animals); to inhabit; to nest
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
large; big; older; senior; final; ultimate
sea snake; worm eel (Ophichthidae spp.); snake eel
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
human power; human strength; human effort; human agency
child; offspring; issue; sperm; (one's) seed
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to dance (orig. a hopping dance)
make-up; get-up; disguise; costume
to present; to dedicate; to obey; to follow; to proudly bear
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run