fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
putting into operation; invocation
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
collaborator; cooperator; coworker; ally
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
near oneself; close to one; familiar
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
naturally; of course; understandably
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
informant; informer; contact; Information Provider
thousand years; millennium; eternity
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
come (on); come now; all right; right; well; hmm
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
forcibly; by force; against one's will
although I say; although one might say; although called
to refuse; to decline; to deny
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
fair-skinned; light-complexioned
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to dig up; to unearth; to uncover
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
at first; in the beginning; originally
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
to turn on one's heel; to turn back; to return
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead