to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to hear a rumor; to get wind of
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
late at night; at a late hour
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
dirty things (dishes, laundry, etc.)
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
telephone bill; telephone rate
electricity bill; electric bill
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
precipitation; deposition; settlement (e.g. of sediment)
suddenly; all of a sudden; abruptly; very; absolutely; by far
since when; from when; how long
four times; four-colour process printing; CMYK printing
in the meanwhile; during the time
even so (expressing frustration, etc.); still
goes without saying; needless to say; obvious
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
outside ...; beyond ...; not included in ...
to print; to color or pattern fabric using a wooden mold
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
bathing; going in the bath
very young; little; childish; immature
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
impact; shock; impulse; (psychological) shock
quantity; amount; volume; number; amount of money
mother-in-law; foster mother; stepmother
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
carefree; buoyant; lighthearted; ease
have a good day; take care; see you
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)