multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
enterprise; business; company; corporation
time (three times, each time, etc.); times
beautification; cleaning up; tidiying; glorification; idealization; romanticizing
accurate; correct; precise; exact
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
phrase (verse, line); one haiku-poem
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
brimming with youthful enthusiasm; in high spirits; raring to go; overflowing with youthful energy; acting all cute and charged up
judging from; on the basis of; from the point of view of
outsider; someone outside of a group
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to press a question; to cross-examine
business district; office complex
hanging around; wandering around (aimlessly); moving around (restlessly); running around
doubt; suspicion; question; strangeness
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
pink; erotic; blue; pornographic
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
showy; loud; flashy; gaudy
shape; form; appearance; style; state; situation
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
polish; burnishing; improvement; becoming more skilled
hairline at the nape of the neck; nape
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to be bewildered; to be perplexed
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
thicket; bush; coppice; brushwood
now (while the time is ripe); while one still can
job hunting; job searching