brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
man; male; masculine gender
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
to understand; to be convinced; to be satisfied
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
unnatural; affected; studied; forced
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to be disgusted; to be repulsed; to get the creeps
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
in a great quantity; plentifully; greatly
childish; childlike; immature; infantile
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes
two times; twice; two degrees
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
unjustified; unwarranted; unfounded; baseless; groundless
slander; libel; defamation; calumny; smear
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
branch office; branch store
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
in the same way as; just like
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
class teacher; homeroom teacher; form teacher
to make trouble; to rock the boat; to make waves; to aggravate a situation
to make an appeal; to urge
he; she; that guy; that; that one; that thing
whispering into a person's ear
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply