to keep a promise; to keep one's word
personality; character; personal appearance; gentility
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
tolerable; passable; adequate; so-so
superior; excellent; brilliant; outstanding
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to run around; to bustle about
to remember; to keep in mind
to leave the nest; to go out into the world; to become independent (of one's parents); to graduate (and become a member of society)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to try all possible means
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
room; chamber; apartment; flat; stable
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
as a child; when one was a child; childhood
near; close; beside; third person
important; significant; precious; valuable; careful
samurai on horseback; (medieval) knight
very young; little; childish; immature
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to have meaning; to be meaningful
pain; anguish; distress; suffering; hardship
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
he; she; that person; (arch.) you
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
wealthy; rich; affluent; well-off
to go out; to go around; to walk about; to roam
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle