jpdb beta

to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)

1

along; parallel to; in accordance with

1

to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with

1

food made from flour (esp. dishes like okonomiyaki and takoyaki)

1

(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague

1

cuttlefish; squid

2

cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware

3

skewered beef

2

choice; selection

1

candied apple; toffee apple

2

favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice

1

kindergarten

1

trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about

1

to get lost; to become lost; to go astray

4

to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)

1

okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables

1

Dewa (former province located in present-day Yamagata and Akita prefectures)

1

not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)

1

indignation; resentment

1

Decae

1

sweet; sugary

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

2

monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic

1

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

1

hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic

4

gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off

1

feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)

1

glutton; gourmand

1

benefiting from the fame or influence of a parent; riding a parent's coat-tails

2

boastful speech; bragging

1

violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)

5

actress; female actor

18

mum; mom

7

to keep silent

1

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

3

benefiting from the influence of a master or parent

1

childish; child-like; immature; infantile

1

surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality

1

to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean

1

stealthily; secretly

1

festival music

2

sense of helplessness; feeling of powerlessness

1

logical

1

arrogance; haughtiness; conceitedness

1

should not be; must not be

1

frequency (of occurrence)

2

auditory hallucination

3

or something

1

came here; coming here; recently

1

ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy

9