was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
sentence-ending particle expressing doubt
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
phew; whew; huff; whoo; wohoo
appearing together; co-acting; co-starring
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
he; she; that person; that; that one; that thing
topic; subject; much talked about; topical; in the news
derailment; digression; deviation
cast (play, film, etc.); cast (e.g. type conversion)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to leave; to depart; to take one's leave
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
at once; immediately; right now
nightlife districts; drinking districts
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
why?; what for?; how?; by what means?
to breathe out; to exhale
individual; private person; personal; private
to reach the point that; to come to be that; to turn into
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
naturally; of course; understandably
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
is it?; isn't it?; be; is
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect