place; location; room; space; basho; wrestling tournament
disorder; chaos; confusion; mayhem
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
and; and then; thus; and now; and finally
same; similar; (just) like; equal
existence; possession; having; limited company
race (of people); type of person
mutually; with each other; reciprocally; together
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
situation; (present) state of affairs; circumstances
grasp; catch; understanding
to rock; to shake; to swing
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
state of affairs (around you); situation; circumstances
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
meaning; significance; sense
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
scream; shriek; shout; exclamation
to resound; to echo; to reverberate
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
planning; project; plan; design
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
too; also; still; as before; even so; either way
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for