nimble; agile; quick; quick (thinking); smart; alert
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
lowest-ranking; one-star (hotel, restaurant, etc.)
sufferings; ordeals; agony; Passion (of Christ); crucifixion
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
extra (e.g. in a film); supernumerary; extra; surplus; excess
disaster film; disaster movie
event; affair; incident; case; plot; trouble
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
-less; lacking; non-existing
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
slap in the face; slap on the cheek
being struck mad by love; foolish passion; blind love; infatuation; jealousy
tangle; entanglement; snarl; complication; difficulties; trouble
walking briskly; determinedly
to threaten; to intimidate; to be threatening
horizontally striped shirt; border shirt
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
(electric) torch; flashlight
Hiroshima prefecture (Chūgoku area)
to thrust away; to send flying
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
running away; escaping on foot
police officer; policeman; constable
safety; welfare; well-being
to make one's rounds; to patrol
what is called; what they call; so-called
grief; sorrow; anguish; lamentation
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
questioning (e.g. by police)
former girlfriend; ex-girlfriend
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
emotional strength; force of will
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase