to buy a large amount (of); to purchase (in large quantities); to buy in; to buy regularly; to make regular purchases; to be a regular customer
to pucker up one's lips; to purse up one's lips
ama; female diver who collects shells, seaweed, etc.
pan-frying; butter-roasting
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe; increasing
to kick into the air; to kick up; to kick from below
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
person of high rank or position
sundry; various; assorted
problem for a prize contest
(the) ignorant masses; untaught populace; unlearned people
hypo- (indicating the lowest oxidation state)
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
to exchange blows; to hit each other; to punch each other; to fight
to be treated to a meal; to be given a meal
my husband; one's family; family member
Pacific herring (Clupea pallasii)
to cross one's mind; to occur to one
to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear
the nail that sticks out gets hammered down; people that stick out too much get punished; tall trees catch much wind; people that excel at something become disliked
school hours; hours of teaching (instruction)
to put heads together; to gather (for discussion); to go into a huddle
the world and the nation; the state of the world; high affairs of state
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
to harden one's heart; to steel oneself; to be ruthless; to become "it" (in hide-and-seek, etc.)
sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them; eye poke (in combat sports); eye-gouging
(living) sacrifice; victim; scapegoat
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
rivalry in love; rivalry for the heart of a woman; quarrel over something trivial; storm in a teacup; quarrel between two samurai due to an (accidental) clash of sheaths while crossing paths
suggestion; hint; implication
geminate consonant (small "tsu" in Japanese)
point; tip; sharp end; becoming pointed; becoming sharp
roundness; rotundity; mellowness; maturity
natural gifts; Tenju era (of the Southern Court; 1375.5.27-1381.2.10)
debauchery; dissipation; lewdness; lasciviousness
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
beauty of form (oft. used of nature); beauty of a sculpted shape
bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
Indonesian (language); Bahasa Indonesia