printing (text or symbols); typing; printed character; typed character; character carved onto a seal
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
public power; governmental authority
together; jointly; at the same time; with; both
politeness; good manners; courtesy; (wine) label
viewer (esp. of television, streaming video content); audience; viewership; listener (occ. of radio, audio streaming content)
educational program (TV, radio)
minority (i.e. being under age); minor; underage person
capture; looting; plundering; abduction (using violence or threats); kidnapping
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
radio (communication); wireless; not using wires
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
dear friends; (all of) you or those men
report; notification; registration
neighbourhood; neighborhood; vicinity
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)
(economic) depression; recession; slump
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
treating someone like a child
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
passage (of people or vehicles); passing (through); traffic; common usage; widespread use
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
prison; jail; gaol; penitentiary
police; policeman; police officer
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
precocity (esp. of a young girl); acting grown up; precocious young girl
first-class goods; A-grade product