to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to play (a stringed or keyboard instrument)
complete darkness; total darkness; pitch darkness
objectivity; objective; object (philosophical)
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
for this very reason; that is exactly why
on the occasion of; at the time of
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
time axis; time basis; timeline
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
here and there; everywhere
packed and sterilised food; retort food
low dining table; tea table
from the viewpoint of; according to
mat; canvas (in boxing or wrestling)
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
barely; narrowly; only just; with difficulty
to be reflected in a mirror
finish; completion; the end