taking heart; being in high spirits
advance; moving forward; progress
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
reward; prize; treat; delight; small joy
naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct
unprecedented; unheard-of; record-breaking
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
looking over someone's shoulder
to deliver; to hand over; to transfer
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
soaked; drenched; sopping; splashing; sloshing
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
pain; anguish; distress; suffering; hardship
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
stealthily; secretly; in secret
to be transparent; to show through
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
sensational; inflammatory; incendiary; (sexually) suggestive; lascivious
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
rather than; more ... than ...
shelf; ledge; rack; trellis
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
container; receptacle; vessel; packaging
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
excess or deficiency; too much or too little
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
indictment; prosecution; complaint
press conference; news conference
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity