coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
far away; far off; far; long ago; long before
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
one large ...; a great ...
town; city; municipal; urban
another meeting; meeting again; reunion
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
indicates concession or compromise; indicates permission
calm; composed; cool; quiet
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
questioning; interrogation; examination (of a witness)
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
Seishun 18 ticket; seasonally available railway ticket for 5 days of unlimited travel on non-Shinkansen JR trains
use; utilization; utilisation; application
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
as (for); for; in the capacity of
just right (time, size, length, etc.)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
if you think about it; come to think of it
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
completely; absolutely; totally; (not) at all
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
casual; doing something without taking it too seriously
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
pole; climax; extreme; extremity
edge; brink; verge; time; moment of
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest