quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
elementary school student; primary school student; grade school student
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
program (e.g. TV); programme
how; in what way; by what means
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
(natural) satellite; moon; (artificial) satellite
high-definition television; HDTV
sneak photography; non-consensual photography; peeping photos
don't you think?; indicates question
intelligence gathering; information gathering
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
black; black go stone; guilt; guilty person
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
green; greenery (esp. fresh verdure)
japonica; common camellia (Camellia japonica)
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
(criminal) punishment; penalty; sentence
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
item; article; dish; course; finest item