selection; classification; sorting; screening; triage
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
breasts; boobies; tits; breast milk
great war; great battle; world war
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
row of houses; every house; each house; all; totally
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
department (in an organization); division; club; part; component; category
comic books; comics; comic; comical
special; particular; peculiar; unique
will not do; do not; does not
sharpness; sharp weapon; blade; fine soldier
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
form; shape; figure; visage
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
right; correct; proper; righteous; just
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
association; socializing; socialising; fellowship
to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to be able (to); to be possible (to)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
training (animals); breaking (animals)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights