perhaps; possibly; maybe; by some chance
to come out; to appear; to turn up; to emerge
such; this sort of; like this
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
state of affairs (around you); situation; circumstances
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
(a) little; somewhat; somehow
heavy work; manual labour; feat of strength
technique; art; skill; move
good feeling; feeling good
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
let me see; well; errr ...; uhh ...
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
waste of time; killing time
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to nod in agreement; to nod in assent
one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency); thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme of silver
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
bright sunshine; broad daylight
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
cardboard box; carton; corrugated box
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
circle; "correct"; "good"; *; _; period
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
as a matter of fact; to tell the truth
rather; better; instead; if anything
by-product; spin-off; outgrowth; side effect
no more than; just; only; mere; goes no further than
almost; roughly; approximately
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
counter for books; volume
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene