jpdb beta

outside the house

1

outer circumference; perimeter; outskirts; periphery

1

disastrous scene; terrible spectacle

2

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

garden; yard; courtyard; field (of action); area

2

front garden; front yard; vestibule (of the ear)

1

long ago; a long time ago; already

1

root; origin; source; Ōmoto (religion)

1

water pipe

1

to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam

1

raincoat

3

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

barely; narrowly; only just; with difficulty

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

2

shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes

1

record; record-setting; record-breaking

1

because of; owing to; due to

1

deterioration; becoming decrepit; becoming worn out

1

adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently

1

stale; hackneyed; clichéd

1

script; screenplay; scenario

1

student (esp. a university student)

1

use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement

1

water damage; flood disaster

1

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember

2

to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted

1

to grimace; to frown

1

Little Red Riding Hood

1

calamity; disaster; misfortune

1

romantic comedy; rom-com

1

simulation; simulation (of a foul); diving; flopping

1

to look forward to

1

beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker

2

final form

1

form; adjective; i-adjective (in Japanese)

1

harassment; pestering

1

hesitantly; timidly; diffidently

1

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

2

in fact

1

in a daze; absent-mindedly; vacantly; dimly; hazily; faintly

3

to ponder; to brood

2

to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

1

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

1

gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

public hall; community center; community centre

1

sneaker; sneakers; trainers

1

to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)

1

to concentrate; to focus on; to devote; to stiffen; to become tense

1

fog; mist; spray

1