hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
(sound of) laughter; laughing voice
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
fierce animal; beast of prey; big game
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
crack; crevice; split; opening of the vagina; slit
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
connection; link; relationship
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
thunderous roar; roaring sound
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
as one had hoped; as one wishes
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
chair; seat; stool; post; position; seat
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
few decades; many decades; several decades
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
trip; excursion; (drug) trip; entering another world (in fantasy fiction); tripcode (hash code of a password, used for signing posts anonymously on imageboards)
to cease; to stop; to be over
break in time; interruption; pause
work in a Zen temple (e.g. cleaning, working in the fields)
(there is) no sign (of); leaving no trace; nowhere to be seen
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim