to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
maze; labyrinth; inner ear
going to and fro; back and forth
to find out; to discover; to detect
to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
opposition; rivalry; competition; antagonism
to be conspicuous; to stand out
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
sensation; feeling; tendency; propensity
interval; break; pause; spare moment
saucepan; pot; stew; hot pot
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
fluently; without hesitation; without faltering
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners
to listen carefully; to strain one's ears
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
symbol; code; sign; notation
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
cooking; food preparation
apron; apron (airport); apron (stage)
loose (of clothing); baggy; flabby; saggy; sloshing; slopping
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes