jpdb beta

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

23

rare; seldom

4

ha ha ha (laughter)

8

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

7

uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague

2

playing at (something); game of make-believe; something done together

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

72

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

3

drinker; person who can hold their drink

1

surely; certainly

8

the end

4

horror

3

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

10

liver; innards; courage; spirit; crux; essential point

2

liver; innards; courage; spirit; crux; essential point

3

testing; experiment; test; examination; exam; trial

3

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

9

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

8

to cling to; to depend on; to embrace; to hug

2

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

8

cemetery; graveyard

3

to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)

2

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

1

romance; love story; love affair; romantic relationship; romance

2

crime; offence; offense

6

permission; approval; authorization; to permit; to authorize

2

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

3

to feel a chill run down one's spine

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

6

if it's the case

17

perhaps; probably; generous; many; much

17

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

1

meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

9

to shrug one's shoulders

4

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

15

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

4

coincident with; while; simultaneously

3

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

4

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

2

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

56

grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

5

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

3

forecast; prediction

4

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

2

sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string

2

coating (esp. lacquering)

3

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

2

night sky

1