jpdb beta

suggestion; hint; implication

1

rice plant (Oryza sativa)

1

to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive

1

before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later

3

fairy-tale book

1

trap; pitfall

1

completion; perfection; accomplishment

1

ending

1

creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly

1

in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

splish-splash; with a splash; click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

animal therapy

2

therapy

1

cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot

1

you are quite right; reasonable; natural; just

1

homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

2

flames of jealousy

1

as soon as possible; ASAP

1

dispersal; breaking up; running away; fleeing

1

innovation; new departure; milestone; breakthrough

1

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1

the way back; the way home; return trip

1

detour; roundabout way

1

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

1

onigiri; rice ball

2

just right (time, size, length, etc.)

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

4

rucksack; knapsack; backpack

2

kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)

1

tall figure; high stature

1

anything and everything; just about everything

1

preparations for a journey; travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit

1

turning round; going around; turning about; surrounding; encircling

1

a little bit; a little while

1

information; experience; knowledge; observation

1

making (something) widely known; announcement; unveiling

1

temporary absence from school

1

report; notification; registration

1

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

3

to pass (examination)

1

warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)

1

means; is; as for

1

burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)

1

first; firstly; first of all; Introduction; Preface

1

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

2

outrageous; wild (ambition, idea, etc.); crazy; inordinate; extravagant (e.g. claims); audacious

1

for oneself; for one's own sake; on one's own account

1