perfect obsession; personal fixation; addiction to (something matching one's tastes)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
origin; source; history; originally; from the start; by nature
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
formal objection; opposition (e.g. to a patent)
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
The Flea Waltz (piano piece); Der Flohwalzer; Chopsticks
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
utmost limits; extremity; limit
be considered; be deemed; be thought to be
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
the other day; a few days ago
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
making a funny face; amusing face
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
thoroughly; completely; utterly; severely; harshly; terribly
small-time candy store; penny candy store
toy; (person or thing treated as a) plaything
pocket money; spending money; pin money; allowance
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
courtyard; quadrangle; middle court
photograph; photo; picture; moving picture; movie
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for