jpdb beta

cheap; rash; thoughtless; careless

2

fence; wall; hedge

2

retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)

1

guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily

1

vulgar; indecent; coarse; crude

1

diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)

5

ta-dah!; ta-da!; voilà!

20

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

3

sticky; stiff; tenacious; persistent

2

garments; attire

2

presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...

2

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

1

tsukemono; Japanese pickled vegetables

1

we

3

to scatter around; to leave untidy; to make a mess

1

confectionery; sweets; candy; cake

1

wrapping paper

3

to look around; to look towards (us)

1

to become pale; to turn pale

1

rude; outspoken; presumptuous; cheeky

1

easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going

2

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse

4

admirable; laudable

1

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

1

to get tired of waiting

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

4

to put something out of the way; to move (something, someone) aside

1

like that; so

2

to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired

1

hey; hold on; come on

1

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

1

to rush over; to run up to

1

foolhardy; reckless; fearless

2

how old?; what age?

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money

3

ill-mannered; rude

1

irrational; illogical; unreasonable; absurd; inconsistent

1

you

2

absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

3

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

2

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

1

irritable; bad-tempered

1

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

1