unusual occurrence; variation; mutation
via; through; by doing; by means of; using
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
trivial; trifling; slight; insignificant
outward appearance; looks
distinction; differentiation; discrimination; difference
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
travel; trip; journey; excursion; tour
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
garden plant; garden tree; potted plant
to water (a plant, a flower etc.)
the ancients; ancient people
to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
on one occasion; once; at one point; at one time
warfare; the maelstrom of war; disorder brought about by war
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood
ultimate weapon; one's final trump card
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
uncivilized; uncivilised; undeveloped (land); unexplored (territory, field, etc.); unbloomed (flower)
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to hit; to beat; to shout at; to yell at
degeneration; retrogression; atrophy; regression (e.g. of society); deterioration; degeneration
individual; one by one; separate; each
trivial; not amounting to much
to build; to construct; to put up; to build up (a fortune, reputation, enterprise, etc.); to establish (a relationship, system, etc.); to create
plot of land; lot; soil; locality; region; place
wheedling child; spoiled child; pampered child; child who always demands attention
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
thinly; slightly; vaguely; a little
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
thin (air); weak (liquid); dilute; lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.); insubstantial; deficient
unbroken; endless; continuous
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep