otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense
rank (of troops); file; column; formation
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to run out (e.g. of the room)
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
social; societal; societary
respect; esteem; reverence; honour; honor
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
large number (of); many; majority
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
housing district; residential district
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to stand aside; to step to the side; to move aside
subterranean rumbling; earth tremor
perfectly ordered; perfectly coordinated
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
rise; swell; elevation; upsurge
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
literally; to the letter; literal
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
two equal parts; exactly two parts
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
centre line; center line; central line