forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
happiness; good fortune; luck; blessing
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
fairy tale; fairy story; nursery tale
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction
running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
order; discipline; regularity; system; method
one's later years; final years (in life)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
my; one's own; personal; privately owned
road; load; loading (a program or data into memory); Lord; Lord (title of members of the British nobility)
3000; three thousand; many
memories; recollections; reminiscence
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
army; armed forces; military authorities; team; group
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
international military tribunal
cannot be helped; unavoidable
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
death penalty; capital punishment
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
penalty; sentence; punishment
quick; speedy; prompt; rapid; swift
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
rehabilitation; reinstatement; restoration of rights
newly appointed; inaugural
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
all one's life; throughout one's life; as long as one lives
prop; stay; support; brace; fulcrum
to be blessed with; to be rich in; to abound in
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
wedded life; married life
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
secondhand bookshop; antiquarian bookshop
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
on one occasion; once; at one point; at one time