festive mood; holiday mood; festive atmosphere
to make merry; to be festive
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
prosperity; flourishing; thriving
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
stealthy steps; soft steps
even though; despite; when
completely changed; totally transformed
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
ultraviolet rays; ultraviolet radiation; UV radiation
crazy deed; unbelievable deed; the height of madness; act of sheer madness
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
vengeance; revenge; retaliation
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
both; both sides; both parties
good for the health; healthy; wholesome
abstaining from smoking; quitting smoking; prohibition of smoking; No Smoking; Smoking Prohibited
pardon; forgiveness; forbearance
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
important; significant; precious; valuable; careful
old tale; folk tale; legend; reminiscence
if you are so inclined; if it suits you; if you like
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
charcoal making; charcoal maker; charcoal-roasted; charcoal-grilled
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any mammal of family Mustelidae)
elementary school (in Japan; 1886-1941); primary school