unidentified flying object; UFO
otherwise; or else; if not
to take (someone) to task; to tell off severely; to give a good talking-to; to scold
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
emotion; feeling; feelings; sentiment
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
poem; poetry; verse; Chinese poem
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
crotch; groin; area between the thighs
in that way; like that; that way
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
firm; unshakeable; resolute
to get; to secure; to learn; to master; to complete
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
official announcement; proclamation
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
surface of the earth; ground surface
head; leader; top; (arch.) important part
embodiment; realization; materialization
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
official residence (e.g. of the prime minister)
beyond imagination; unimaginable
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
poor village; desolate village; lonely village; remote village
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; tokin (headgear worn by yamabushi)
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee