to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to resound; to echo; to reverberate
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to have a cramp in one's leg
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
to limp; to drag one's feet
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
recompense; indemnity; atonement
to carry through; to achieve; to complete
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
to take a breath; to gather one's breath; to catch one's breath; to take a rest; to take a break
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
less than ...; smaller ...
starting point for an ascent (mountain, stairs, etc.); base (of mountain, etc.)
roadway; road; carriageway
to smell; to smell of; to have a smell
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
first move (in shogi, go, etc.); beginning; start
why?; what for?; how?; by what means?
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
right above; just above; directly above; directly overhead
chance to win; opportunity to win; chance of victory
defense; defence; safeguard; protection
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
to reach; to get to; to arrive at
all; whole; entire; complete (set); in total
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
listen!; you see; mind you; remember
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to reason; to sum up; to conclude
considerably; greatly; a lot
classmate; graduates in the same class; wrestlers who began their professional careers in the same tournament
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down); count (of radioactivity)
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)