fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
gentle spring rain; glass noodles; cellophane noodles; thin noodles made from bean starch (or potato starch)
to walk heavily and clumsily; to lumber
uneasiness; vague apprehension; premonition
stirring; slight movement
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
front tooth; foretooth; incisor
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
central; main; just (done); counter for consecutive losses
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
to be shy; to be bashful; to look shy
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
goal; target; aim; mark; sign; landmark
doorknob; door knob; door handle
locking on (to a target, esp. by radar)
crisis; critical situation; emergency; pinch
destruction; disruption; (application) crash
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
button (clothing); push-button; button
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
nerve; nerves; sensitivity
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
Awa Odori Festival (Tokushima)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard