irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
considerably; fairly; quite; rather; pretty
smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
another (person); the other person; one more (person)
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
detour; circuitous route; diversion
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
suppression (e.g. of free speech); force-out
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
thickly; heavily; profusely; (complain) endlessly; excessively; tediously
clothing; costume; outfit; garment; dress
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
elliptical shape; oval shape
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
carving; engraving; sculpture
copulation (among animals); mating; treading; covering; serving
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
joints; points (of a speech)
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
impostor; imposter; pretender; liar
mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
miniature light bulb; midget lamp
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
what time; (lit.) which hour
twelve o'clock; noon; midnight