jpdb beta

languid; weary; listless; melancholy

1

pointing out; identification

1

even though; despite; when

1

to keep silent

2

considerable; great; important; significant; a big deal

3

besides; in addition; also; moreover

5

heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever

1

windowpane; window glass

1

gently (raining); drizzling; moist; damp

1

window

2

to trickle down

1

to follow with one's gaze; to follow with the eyes

1

preparatory school (for entrance examinations); cram school; cramming school

3

expression; presentation; representation; notation

1

to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody

1

very caring; kind; helpful; service-minded

1

the way it was; the way it used be; as of old; in former times

2

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

1

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

1

to melt; to thaw; to fuse; to dissolve

1

within the prefecture

1

leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best

1

school centred on preparing students to get into university; high-level school a person has entered

1

everyone; anyone; no one; nobody

4

name; given name; title; fame; renown; pretext

7

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

4

entering a higher-level school, esp. going on to university

1

to compete with; to vie for

1

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

5

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

2

elite

1

intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

2

company; corporation; workplace

1

wise; clever; smart

1

perfect score; full marks; extremely; very; quite

1

son; penis

5

complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)

1

father

1

younger; junior

1

to set somebody to work in an arrogant fashion; to push somebody around; (lit.) to indicate by pointing one's chin; to chatter; to jaw; to jabber

1

to grumble; to gripe; to complain

2

mother

4