jpdb beta

(it won't be possible) on such short notice

1

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

3

complaint

1

klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly

1

conflict; complication; troubles; discord

1

(one's) life

14

something like ...; something called ...

2

(romantic) love

2

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

advice

1

even; but; however

2

pure white; blank (e.g. mind, paper)

8

extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary

1

pressure

2

to squash; to crush; to flatten

3

detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking

1

sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment

1

to rebuke; to scold harshly

1

to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped

9

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

7

to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve

1

rather; sooner; preferably

1

won't; hasn't; isn't; won't you

3

to grimace; to make a wry face

1

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

1

meaning; significance; sense

8

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

4

parting; separation; farewell

4

fate; destiny; lot

1

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon

2

to meet face-to-face

1

to finish saying

3

to be forward; to stick one's nose into; to meddle; to jut out; to protrude; to overhang

1

to ask a question; to begin to ask a question

3

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

3

to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall

1

next month

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

10

evening sun; setting sun

2

swing; trapeze

5

each other; one another

2

easy; simple; there's no way that ...

4

to swell (from inflammation); to become swollen

1

thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words

2

to become; to amount to

6

inner heart

1

slightly bitter (taste); bittersweet (memory, experience, etc.)

1

first love; puppy love

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

5