operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
fusuma; Japanese sliding screen
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
some; any; in any way; of some kind; of some sort
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to be in focus; to come into focus
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
long ago; previous; of a former age
indie (artist, film, record label, etc.); independent production; independent company; independent publisher
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
show; performance; act; entertainment industry; show business
destructive blast; blowing up; explosion
death match; deathmatch; fight to the finish; desperate struggle; life-and-death struggle
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
thought; consideration; thinking
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
black; black (coffee); exploitative (company); overly harsh; boldface; blackface
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
to make an appearance; to show up
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
build; physique; frame; constitution
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
sumo wrestler with a big belly
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over