two (long cylindrical things)
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
ahead (of); before; slightly earlier
lunchbox made with loving care by one's wife
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
to change (one's clothes)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to stiffen; to become stiff; to harden
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
complete recovery; healing
chair; seat; stool; post; position; seat
back (of a chair); backrest
bringing; taking; carrying
copy; photocopy; book jacket blurb; (advertising) slogan
one (thin, flat object); one sheet
sunlight filtering through trees
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
full house; all seats occupied; fully occupied
(not) even once; (not) ever
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
light meal; snack; refreshments
nothing but; except; no more than
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
nose for profit; commercial spirit; flair for making money through business
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40