father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
senior high school; high school
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
kanji aptitude test (esp. the Kanji Kentei); The Japan Kanji Aptitude Test
second grade; second class; secondary
third grade; third class; tertiary
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
rikka; formal style of ikebana
fast-talking; rapid talking
to talk; to chat; to chatter
after that; afterwards; thereafter
suffix for familiar person
else; in addition; besides
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to; for; in order to; for; as for; regarding
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
scary; frightening; eerie; dreadful
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
and then; in addition to that; also; even so
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
-like; sort of; similar to; resembling
already; yet; soon; shortly; further; more
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
surname; family name; last name
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
then; well; so; well then
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
(a) little; somewhat; somehow
threat; menace; coercion; blackmail
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
nodding off (while sitting); dozing
social studies (school subject)
time; hour; period; class