imitation; counterfeit; fake; sham; ersatz (object)
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
family precepts; family motto; rule of the home
to like; to prefer; to be pleased by
womanly; ladylike; feminine
not without its worth; not to be undervalued; not altogether hopeless
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
writing; book; (literary) work
writing; composition; essay; sentence
indiscrete; imprudent; unscrupulous
in the future; another day; later
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
to gain experience; to accumulate experiences
another meeting; meeting again; reunion
soon; shortly; nearly; almost
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
(are you) alright?; (are you) OK?
dumbfounded; in mute amazement
(someone else's) daughter
to creep in; to steal in; to sneak in
beanbag; beanbag juggling game; bobbling the ball
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
small build; small stature; petite; small pattern
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
crown; diadem; bottle cap
six; six years of age; six o'clock (old time system)
sting (of a bee, etc.); stinger; needle covered with poison
paralysis; palsy; numbness; stupor
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)