little finger; pinky; little toe
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
problematical statement; controversial statement
free speech; freedom of speech
middle-aged man; Buddhist priest
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
malicious; ill-tempered; unkind
jealousy; roasted rice cake
surimi; minced fish (or meat) mashed into a paste
group; crowd; flock; herd; bevy; school
surely; certainly; without doubt
establishment; settlement
fleeing soldier; warrior fleeing the battlefield; deserter
travelling alone; solitary journey
great man; great god; hero; big man
(being) worth seeing; impressive
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
wedge; chock; linchpin; tie; bond
dispatch of troops; despatch of troops
permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)
general classification; broad categorization
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to weigh on a scale; to weigh up options; to compare pros and cons
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
muddy water; red-light district
expression of love; showing love
friendship; fellowship; camaraderie
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
to be prominent; to be conspicuous
eloquent; glib; talkative; smooth talker; glib talker