course correction; trajectory change; orbital adjustment
woman's heart; female instincts or psychology
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
appropriate time to do (something); occasion when (something) must be done
to appear all together; to be all present
sightseeing; scout; patrol; watchtower; lookout
northerly (wind); from the north
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
fame; popularity; reputation
to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
interference; intervention; meddling
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
to wait and see; to sit on the fence; to be noncommittal
in one's hands; in one's control
right (to do something); authority; power
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
agglutination; adhesion; deadlock; stalemate; standstill
to become settled; to be fixed
divide and rule; divide and conquer
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
scream; shriek; shout; exclamation
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to soothe; to calm; to pacify
to tell (somebody) to (do something)