to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
news; word; tidings; omen
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
sleep; sleeping; inactivity; death
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to practice magic; to practise magic
ancient times; distant past; antiquity
be (that) as it may; having said that
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
question; inquiry; enquiry
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
putting into operation; invocation
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
judgment; judgement; divination; judgement
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs