section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
holiness; sacredness; sanctity; dignity
material for experiments; experimental material
to boast; to brag; to exaggerate
nothing special; no big deal; doesn't matter
guard; sentinel; garrison
automatic; intransitive verb
intercept; interception; counter-attack
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
ptoo (i.e. spitting sound); ptew; ptooey
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
range (of a rifle, missile, etc.)
to complain; to make a complaint
split; division; break up
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
to coil itself (e.g. a snake); to loaf around
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
error; mistake; slip; bug
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
simple honesty; tactless frankness
firm promise; definite promise
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
to be flabbergasted; to be dumbfounded
to lose one's mind; to lose control of oneself
with a chuckle; with a giggle
to bend over in the shape of the hiragana character ku; to bend forward from the waist to form a chevron shape
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
to roll about; to writhe about
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
to capture alive; to catch alive; to take prisoner
to carry in one's hand; to have in one's hand; to lead (e.g. troops); to present (an issue, policy, artistic work, etc.); to take up
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool