interval; break; rift (in clouds)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
to bake; to plate; to print; to burn into one's memory; to sear into one's consciousness
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
all you want; as much as one wants
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to stop walking; to pause
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
it's not like; it isn't as if
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
no matter for; without regard to; whatever the ...
to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done
to intend; to be sure that
fast-talking; rapid talking
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
that day; the very same day
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
to be prolonged; to drag on
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
to blaze; to burn brightly
noon; midday; daytime; lunch
station; office; guardroom
requisition; requisitioning; seizure; confiscation; impounding; retaining (e.g. deposit)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to become keen on; to get passionate about
injury; wound; mistake; accident; loss
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine