jpdb beta

to tighten; to press hard

1

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

accomplishment; execution

1

will; volition; intention; intent; determination

1

shaking violently

1

oneself; myself

1

chance; opportunity

1

to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body

1

restless; fidgety; in a hurry

1

to run around; to bustle about

1

to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly

1

to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting

1

character; personality; (fictional) character; letter; character

1

seal; sticker

8

treasure; treasured item; prized possession

1

here and there; in places

1

to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew

1

address (e.g. of house); residence; domicile

7

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

2

present; gift

1

confections; sweets; candy; cake

1

(public) park

1

farewell; send-off

1

to begin to walk; to set out

1

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

2

one's home; one's house

1

to bring (someone) back home; to take (someone) back home

1

various articles

2

for no particular reason; for some reason or other; somehow or other

1

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

4

foreign; abroad; overseas

1

to border; to fringe; to hem; to edge

1

metal

1

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

1

ornament; decoration

1

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

2

antique

1

jewel box; jewelry box; jewelry case; casket

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

1

you could say; you might say; verging on the

1

(one) line; (one) row

1

writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word

2

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

4

blank space (in documents); vacuum; blank; void

3

writing paper; stationery; notepaper

3

spacious; vast; wide

1

merciless; ruthless; pitiless; unfeeling

1

difficult to ...; hard to ...

2

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1