to sniff out; to get wind of
to dig up; to unearth; to uncover
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to burrow through; to dig through
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
sidelong glance; short grain (paper)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to turn upside down; to turn (face) downward
considerable; great; important; significant; a big deal
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
menial; meanness; servility; abject
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
one's heart; one's mind; one's intentions
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
sobbing; weeping; fit of crying
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
veterinarian; veterinary surgeon; vet
neighbourhood; neighborhood
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom