jpdb beta

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

objection; refutation; rebuttal; counterargument

1

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

1

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

envious; jealous; enviable (position, etc.)

3

ha ha ha (laughter)

1

aha!; yes sir

2

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

2

barely; narrowly; only just; with difficulty

1

man

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

unexpected; unforeseen; inconceivable

2

lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash

2

conclusion; decision; judgement; affirmative

1

way of speaking; intimation

2

because

1

to suit; to match; to become; to be like

1

without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily

2

girl; daughter; baby girl; young woman

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

3

to drag out

1

love; love-making; passion; emotion; affections

1

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

1

miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable

1

how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like

2

unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away

1

affinity; compatibility; chemistry (between people)

1

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

1

not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

3

Mr (junior); master; boy

1

just right (time, size, length, etc.)

1

maybe; could be; might

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

1

hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

1

boy; son; baby boy; young man

1

call; appeal

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

yellow; high-pitched (voice); shrill

1

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

1

boy; juvenile; young boy; youth; lad

5

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

cheerful; lively; lighthearted

2

poop; faeces; feces; crap; trash; garbage

5

running continuously; firing in rapid succession

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

gratitude; thanks

1