to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
polite; respectful; reverent
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
respect; esteem; reverence; honour; honor
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
important; significant; precious; valuable; careful
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
soon; shortly; before long; nearly; almost
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
is something that; is that which
start; commencement; beginning; initiation
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
single word; a few words; brief comment
naivete; simplicity; innocence
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
since when; from when; how long
to prove successful; to take hold; to amount to something
a long time (since the last time); first in a long time
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
middle of the night; dead of night