one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
amorous; sexy; voluptuous; erotic
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
castle site; ruins of a castle
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
preconception; preconceived notion; prejudice
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
again; once more; a second time
tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
character; personality; (fictional) character; letter; character
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to be worried; to be troubled
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
reaction; recoil; kick; backlash
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
judgment; judgement; discernment
boy; son; baby boy; young man
to get to know each other; to make acquaintance
choices; alternatives; options
to increase; to add to; to augment
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
pure heart; naivete; innocence