to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
display; (computer) display; monitor
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
(very) unusual; unconventional; eccentric; novel; original; striking
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to change; to switch; to change over (to); to renew
unreality; becoming disconnected from reality
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
shorts; panties; knickers
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
all present; all concerned; all of us
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to resort to violence; to behave violently; to use force
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
one end; an end; part; fragment
to have an idea; to have a clue
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
assistance; help; aid; support; reinforcement
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
out of character; unlike one
rather; sooner; preferably
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
some; any; in any way; of some kind; of some sort
method; way; manner; process; procedure; means
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
finally; after; following; at the end (of)
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
stifled (laughter); simmering
to be to the point; to be pertinent
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
deciding first; settling (a matter) first; first priority
searching for the culprit; trying to find out who did something